グローバルアイコン

COMPANY PROFILE

來自創始人的問候

在 日本IBM工作期間,對烹飪和清酒產生了熱情,並主持了以清酒為主題的晚宴已經有30年了。在25年前,我還是不為人知的名不見經傳的清酒唎酒師,至今仍在清酒的道路上前行。

每一次與清酒的相會,每一次了解了釀造清酒釀酒廠的精神和日本美麗的精神,我都渴望將這種清酒的魅力傳遞給世界,並留給後世。在完成了30年職業生涯後,於2017年開設了清酒精選店“吟天”。

我們現在面臨的一大挑戰是高端日本餐廳有酒單,但沒有清酒單。不幸的是,清酒並不被視為高端酒,而且與葡萄酒不同,它被認為不適合與料理搭配。

但事實上,清酒比葡萄酒更容易搭配料理,和風味和食材方面的搭配絕對是首屈一指的。

例如,生牡蠣。
葡萄酒的酸味去除了生蠔的腥味,讓你的口腔感覺清爽。但清酒在口中融合後留下柔軟的口感,且隨後口感亦會發生特別的變化。

所以,在我看來這才是最佳配搭,也是搭配的真正意義。

這是我面對清酒的挑戰時得到的答案。為了讓“吟天”成為一個注重當地風味的品牌,我們與日本各地的清酒廠合作,製造適合搭配當地風味和當地食材的清酒。

“吟天”作為提供與日本和世界各地的食材和菜餚相得益彰的美味清酒,得到法國、意大利、中國和日本廚師的認可,”吟天“清酒可以媲美高端葡萄酒。 ”吟天“會繼續前行,將這個新標準從日本傳播到全世界。

我不是釀酒師,但我腳下有一條非常陡峭的路要開闢。不過,正因為我不是釀酒師才能開闢這條道路。

通過真正的搭配,我們將進一步增加美味清酒的存在價值。
現在,讓我們和“吟天”一起打開新的幸福之門。

OdagiriTakashi signature

吟天代表

小田切 崇

ginten ceo OdagiriTakashi

小田切 崇 簡介

25 年前在一家大型 IT 公司工作時獲得了清酒品酒師稱號。從那以後,我一直從事清酒的拓展,每次我都被清酒釀酒廠的熱情和各種環境所吸引,分享這種興奮的願望越來越強烈。為此,我從一直工作的公司辭職,決定將清酒事業作為我餘生的事業。 2018 年,我們發起了“吟天”倡議,將清酒留給後代作為使命,持續向日本乃至世界傳播。

公司介紹

成立於2015年。經過兩年的準備,於2017年拿到了經銷酒的執照,開始了酒類零售,主要是通過網絡銷售。以”連接下一代年輕釀酒師和清酒愛好者“並”將清酒的樂趣傳遞給後代“為目標,經營著日本清酒精選店“吟天”。除了向郵購客戶和餐廳銷售酒類,我們每月還會舉辦各種和美食配搭的晚宴,並在 YouTube 和 Instagram 上與頂級廚師和烹飪研究人員發布搭配食譜。

銷售網點
吟天(GINTEN)
經銷商
小田切商事株式会社
運營責任人
小田切 崇
地址
〒103-0025
東京都中央区日本橋茅場町2丁目5-6
日本橋大江戸ビル 5階
電話
03-6661-0378
網站
https://ginten.tokyo/brand (郵購網站 https://ginten.tokyo)